-
1 revolution
̈ɪˌrevəˈlu:ʃən I сущ.
1) изменение, переделка, перестройка;
крутая ломка, крутой перелом научно-техническая революция ≈ scientific-technical revolution revolution in medicine ≈ революция в медицине sexual revolution ≈ сексуальная революция Syn: alteration
2) революция;
переворот;
восстание to carry out, conduct, fight a revolution ≈ организовывать революционное восстание to crush, defeat, put down a revolution ≈ подавлять революцию to foment, stir up a revolution ≈ побуждать к революции to organize a revolution ≈ организовывать переворот social revolution ≈ социальный переворот Syn: uprising ∙ cultural revolution ≈ культурная революция industrial revolution ≈ промышленная революция palace revolution ≈ дворцовый переворот political revolution ≈ политический переворот II сущ.
1) круговое движение, вращение
2) кругооборот;
цикл
3) тех. оборот revolution counter ≈ счетчик числа оборотов
4) севооборот Syn: rotation of crops, crop rotation революция - bourgeois * буржуазная революция - the Great October Socialist Revolution Великая Октябрьская социалистическая революция - the English R. Английская (буржуазная) революция (1640-1653 гг.) - the American R. Американская революция, Война за независимость( 1775-83 гг.) переворот - palace * дворцовый переворот крутая ломка, крутой перелом;
революция - * in modern physics революция в современной физике - * in our ideas of time and space переворот в наших представлениях о времени и пространстве вращение - the * of celestial bodies вращение небесных тел( техническое) оборот - * counter счетчик числа оборотов, тахометр - sixty-five *s per /a/ minute шестьдесят пять оборотов в минуту периодическое возвращение;
кругооборот;
цикл;
смена - the * of the seasons смена времен года( сельскохозяйственное) севооборот, ротация севооборота( устаревшее) размышления, раздумье (космонавтика) оборот по орбите industrial ~ промышленная революция ~ переворот;
palace revolution дворцовый переворот revolution коренное изменение ~ круговое вращение ~ крутая ломка, крутой перелом ~ крутой перелом ~ переворот;
palace revolution дворцовый переворот ~ переворот ~ периодическое возвращение;
кругооборот;
the revolution of the seasons смена времен года ~ полный оборот, цикл ~ полный оборот;
цикл;
revolutions per minute число оборотов в минуту ~ революция ~ севооборот ~ counter тех. счетчик числа оборотов ~ периодическое возвращение;
кругооборот;
the revolution of the seasons смена времен года ~ полный оборот;
цикл;
revolutions per minute число оборотов в минутуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > revolution
-
2 revolution
Inoun1) революция2) переворот; palace revolution дворцовый переворот3) крутая ломка, крутой переломSyn:uprisingIInoun1) круговое вращение2) полный оборот; цикл; revolutions per minute число оборотов в минуту3) периодическое возвращение; кругооборот; the revolution of the seasons смена времен года4) севооборот5) (attr.) revolution counter tech. счетчик числа оборотов* * *(n) вращение; крутой перелом; революция* * *изменение, переделка, перестройка; крутая ломка* * *[rev·o·lu·tion || ‚revə'luːʃn] n. революция, переворот; крутая ломка, крутой перелом; вращение, оборот; периодическое возвращение, кругооборот, цикл, севооборот; полный оборот, круговое вращение* * *вращениевращениякругооборотоборотобращениепереворотреволюциясевооборотцикл* * *I сущ. 1) изменение, переделка, перестройка; крутая ломка, крутой перелом 2) революция II сущ. 1) круговое движение 2) кругооборот -
3 revolution
[̈ɪˌrevəˈlu:ʃən]industrial revolution промышленная революция revolution переворот; palace revolution дворцовый переворот revolution коренное изменение revolution круговое вращение revolution крутая ломка, крутой перелом revolution крутой перелом revolution переворот; palace revolution дворцовый переворот revolution переворот revolution периодическое возвращение; кругооборот; the revolution of the seasons смена времен года revolution полный оборот, цикл revolution полный оборот; цикл; revolutions per minute число оборотов в минуту revolution революция revolution севооборот revolution counter тех. счетчик числа оборотов revolution периодическое возвращение; кругооборот; the revolution of the seasons смена времен года revolution полный оборот; цикл; revolutions per minute число оборотов в минуту -
4 revolution
I [͵revəʹlu:ʃ(ə)n] n1. революцияbourgeois [socialist] revolution - буржуазная [социалистическая] революция
the Great October Socialist Revolution - Великая Октябрьская социалистическая революция
the American Revolution - Американская революция, Война за независимость (1775-83 гг.)
2. переворот3. крутая ломка, крутой перелом; революцияII [͵revəʹlu:ʃ(ə)n] nrevolution in our ideas of time and space - переворот в наших представлениях о времени и пространстве
1. вращение2. тех. оборотrevolution counter - счётчик числа оборотов, тахометр
sixty-five revolutions per /a/ minute - шестьдесят пять оборотов в минуту
3. периодическое возвращение; кругооборот; цикл; смена4. с.-х. севооборот, ротация севооборота5. уст. размышления, раздумье6. косм. оборот по орбите -
5 conversio
1) обращение, вращение, круговорот, круговое движение ( caeli C); периодическое возвращение ( mensium annoramque C)2) превращение, изменение (tanta c. consecuta est PJ)3) переворот (c. et perturbatio ferum C)4) мед. поворот (vesicae, vulvae PM)5) обращение (в какую-л. веру) ( ad verum deum Aug)6) ритор. повторение слова в конце ряда предложений, антистрофа rhH., C; округление в виде периода (c. orationis, verborum C); обратное (крестообразное) расположение слов в сложных предложениях, хиазм (напр.: ēsse, т. е. edere, oportet ut vivas, non vivere ut edas) C7) гнойный нарыв, гнойник ( conversionem resecare Col)8) перевод (ex Latinis c. Q) -
6 revolution
[ˌrevə'luːʃ(ə)n]1) Общая лексика: вращение, круговое вращение, кругооборот, крутая ломка, крутой перелом, оборот, переворот, периодическое возвращение, полный оборот, революция, севооборот, смена, цикл, виток (вокруг Земли), революцию (AD)2) Геология: орогения3) Морской термин: вращение (круговое), оборот (машины), число оборотов4) Техника: бурное развитие, радикальное изменение, вращение (вокруг другого тела), обращение (вращение вокруг другого тела), оборот (полный круг при вращении)5) Юридический термин: государственный переворот6) Горное дело: оборот (вала машины)7) Нефть: сопротивление8) Космонавтика: виток, движение, оборот по орбите9) Деловая лексика: коренное изменение10) Автоматика: частота вращения11) Кабельные производство: вращение (вокруг другого тела)12) Макаров: резкое изменение, вращение (вокруг другого объекта), обращение (вращение)13) Цемент: вращательное движение -
7 paryāya
♂ 1) вращение 2) завершение периода 3) смена времён года 4) периодическое возвращение;повторение 5) грам. предложение 6) синоним -
8 revolution
революция имя существительное: -
9 revolution
1. n революцияmanagerial revolution — «революция управляющих»
2. n переворотindustrial revolution — промышленная революция; промышленный переворот
3. n крутая ломка, крутой перелом; революция4. n вращение5. n тех. оборотrevolution counter — счётчик числа оборотов, тахометр
6. n периодическое возвращение; кругооборот; цикл; смена7. n с. -х. севооборот, ротация севооборота8. n уст. размышления, раздумье9. n косм. оборот по орбитеСинонимический ряд:1. change (noun) change; convulsion; reformation; upheaval2. circuit (noun) circuit; circulation; circumvolution; cycle; gyration; gyre; revolve; rotation; round; turn; wheel; whirl3. revolt (noun) anarchy; coup; insurrection; mutiny; overthrow; rebellion; revolt; tumult; uprising4. shake-up (noun) overturn; reorganization; shake-up; turnover5. revolutionize (verb) revolute; revolutionize -
10 revolution
1.1) революция2) переворот3) крутая ломка, крутой перелом, революция4) редк. изменение2.1) вращение2) оборот, цикл3) периодическое возвращение, кругооборот, смена4) с.-х. севооборот, ротация севооборота5) устар. размышления, раздумья -
11 ricorrenza
f1) возврат, возвращение; периодическое повторениеnella / per la ricorrenza del Capodanno — по случаю Нового года3) мат. рекурсивность•Syn: -
12 ricorrenza
ricorrènza f 1) возврат, возвращение; периодическое повторение 2) ежегодный праздник; годовщина la ricorrenza del matrimonio -- годовщина свадьбы nellaricorrenza del Capodanno -- по случаю Нового года 3) mat рекурсивность -
13 ricorrenza
ricorrènza f́ 1) возврат, возвращение; периодическое повторение 2) ежегодный праздник; годовщина la ricorrenza del matrimonio — годовщина свадьбы nellaricorrenza del Capodanno — по случаю Нового года 3) mat рекурсивность -
14 ανακύκλησις
(-εως) η1) круговорот; периодическое повторение; циклическое возвращение к тому, что было; 2) см. ανακύκλισμα -
15 ricorrenza
ж.годовщина, ежегодный праздник* * *сущ.1) общ. возврат, ежегодный праздник, (ежегодный) праздник, возвращение, годовщина, периодическое повторение, юбилей2) архит. обрамление3) физиол. менструации -
16 ricorrenza
fвозврат, возвращение; периодическое повторение, рецидивItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > ricorrenza
-
17 cycling
циклическая работа; циклическое испытание; циклирование; чередование; периодическое изменение регулируемой величины; циклическая обработка; циклическое изменение величины
См. также в других словарях:
ВОСКРЕСЕНИЕ МЕРТВЫХ — [греч. ἀνάστασις (τῶν) νεκρῶν], возобновление жизни в теле после смерти. Идея В. м. в древнем мире Нек рые мифы и религ. практики различных древних культур содержат идею возобновления телесной жизни после смерти. К ним относят прежде всего т. н.… … Православная энциклопедия
АПОКАТАСТАСИС — [греч. ἀποκατάστασις восстановление, возвращение, завершение], в христианстве наименование учения о всеобщем спасении (букв. восстановлении) грешников (людей и даже демонов), не принятого Церковью. Это наименование появилось в результате смешения … Православная энциклопедия
ТЕРМИНЫ МУЗЫКАЛЬНЫЕ — Словарь содержит наиболее употребительные термины. См. также МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА; МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ; МУЗЫКИ ТЕОРИЯ. В итальянских терминах языковая принадлежность не указывается. АВТЕНТИЧЕСКИЙ 1) автентический каданс в мажоро минорной системе … Энциклопедия Кольера
ЭЛИАДЕ — (Eliade) Мирча (1907 1986) румынский ученый, антрополог, историк религии. Изучал топику мифа и мифологизма в литературе 20 в. Доктор философии (1928). Подготовил диссертацию о йоге во время жизни в Индии (1928 1932). Преподавал в Бухарестском… … История Философии: Энциклопедия
ЭЛИАДЕ — (Eliade) Мирча (1907 1986) румынский ученый, антрополог, историк религии. Изучал топику мифа и мифологизма в литературе 20 в. Доктор философии (1928). Подготовил диссертацию о йоге во время жизни в Индии (1928 1932). Преподавал в Бухарестском… … Новейший философский словарь
ЭЛИАДЕ Мирча (1907-1986) — румынский ученый, антрополог, историк религии. Изучал топику мифа и мифологизма в литературе 20 в. Доктор философии (1928). Подготовил диссертацию о йоге во время жизни в Индии (1928 1932). Преподавал в Бухарестском университете (1933 1940), в… … История Философии: Энциклопедия
ритурнель — букв. возвращение 1) в ранней опере термин относился к повторным возвращениям мелодии (типа рефрена); 2) в барочном концерте ритурнелем называлось периодическое возвращение вариантов первой темы, которые исполнялись всем оркестром (в отличие от… … Русский индекс к Англо-русскому словарь по музыкальной терминологии
Гранат — Олицетворяет бессмертие, множественность в единстве, вечное плодородие, плодовитость и изобилие. В буддизме это один из трех благословенных плодов наряду с цитрусом и персиком. В Китае символизирует изобилие, плодородие, многочисленное и… … Словарь символов
Наказы — обычный перевод французского выражения Cahiers (тетради). В эти Cahiers заносились жалобы и челобитные при отправлении депутатов на генеральные штаты (см. Государственные чины). Обычай составления Н. установился, как полагают, около 1560 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТЕОСОФИЯ — (из греч. theos, бог и sophia, мудрость ), совокупность учений, предлагающих объяснение истоков и смысла жизни. Теософия включает в себя антропогенез и космогенез, рассматривая единство жизни, материальной и духовной, в категориях эволюции,… … Энциклопедия Кольера
ГЕНЕТИЧЕСКИ-КОНСТРУКТИВНЫЙ МЕТОД — ГЕНЕТИЧЕСКИ КОНСТРУКТИВНЫЙ МЕТОД способ построения и развертывания теории, основанный на конструировании идеальных теоретических объектов и мысленных экспериментах с ними. В отличие от аксиоматического метода, при котором осуществляются… … Философская энциклопедия
